1. Buscadores, índices de recursos y portales generales
1.1.
Buscadores y metabuscadores generales
Suchfiebel http://www.suchfibel.de/ para estar al
día en buscadores del ámbito alemán
Der Suchdienste-Kompass http://www.ub.uni-bielefeld.de/biblio/search/index.htm cómo buscar en Internet con clasificación actualizada de herramientas
de búsqueda
Yahoo.de http://de.yahoo.com/
1.2.
Portales e índices especializados para lengua, cultura y literatura en alemán
Departamento de Filología Alemana de la UCM http://www.ucm.es/info/aleman/511rec.php
Departamento de Filología Alemana de la UCM http://www.ucm.es/info/aleman/511rec.php
Una de las páginas más completas para germanistas con links
literarios, lingüísticos y culturales.
Germanistik.net
Internet Resources für Germanists http://www.germanistik.net/ Panorama
de la Filología Alemana en Internet en unos 1500 links clasificados.
Germanistische
Fachinformationen im WWW (Freie Universität Berlin)
Una de las bases de datos más importantes sobre Filología Alemana,
lingüística, literatura alemana, cuyo directorio por autores ofrece más de
3.000 sitios web.
Germanistik-im-Netz http://www.germanistik-im-netz.de/
GERMANISTIK.ORG UNED http://www.uned.es/germanistik/index.html
Portal de
lengua alemana y germanística
2.
Diccionarios
2.1. Directorios
Nachschlagewerke, Wörterbücher
http://www.germanistik-im-netz.de/fx/fx.html
[Dentro en “Nachschlagewerke]
Lista de Diccionarios de alemán
y otras obras de consulta.
Glosarios temáticos
Diccionarios
/ Idiomas
(Universidad de Oviedo) http://www.etsimo.uniovi.es/links/idiomas.html
Índice de diccionarios y otros
recursos para traductores clasificados por idiomas.
2.2. Diccionarios
Base de datos con más de 35 millones
de oraciones en la que pueden consultarse más de 9 millones de palabras y
grupos de palabras (en proceso de ampliación).
DWDS Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des
20. Jhs.
Duden online
Wahrig
Fremdwörterlexikon, Wahrig Synonymwörterbuch, Wahrig Herkunftswörterbuch, etc.
Diccionarios bilingües Pons http://www.pons.de/
Diccionario en línea
alemán-español, español-alemán y de otros idiomas.
Beolingus
http://dict.tu-chemnitz.de/
Diccionario bilingüe
alemán-español con más de 270.000 entradas.
LEO
(bilingüe) http://dict.leo.org/
Diccionarios
online en alemán http://www.woerterbuchnetz.de/
Bab.la
http://bab.la/ Diccionario con términos
contextualizados y plataforma multilingüe
Sprachnudel Wörterbuch der Jetztsprache
2.3. Enciclopedias y obras de consulta
The
WWW Virtual Library: Encyclopaedias http://home.istar.ca/~obyrne/ency.html
Listado de enciclopedias en la
Red (Britannica, Encarta, etc.)
Índice de
enciclopedias y obras de consulta online
clasificadas por especialidad.
